Una serie de cuadernos coptos hechos a mano, inspirados en el otoño y la primavera. Estas son mis temporadas favoritas y las que encuentro más inspiradoras, por las transiciones y cambios que traen.
Cuando es otoño o primavera, el frío o el calor se acrecientan y el ambiente se llena de colores, sonidos y aromas dulces y especiados: calabazas, chocolates, café y té. Las hojas secas crujen bajo nuestros pies y pintan el paisaje con colores cálidos que nos invitan al descanso y la reflexión. Las flores despliegan toda su belleza para el deleite de insectos y pájaros y todos nuestros sentidos se benefician. Días más largos o más cortos, según cuál sea.
Todo cambia y el asombro permanece. ¡Tantas historias que contar!
A series of handmade Coptic notebooks inspired by autumn and spring. These are my favourite seasons and the ones I find most inspiring, because of the transitions and changes they bring.
When it is autumn or spring, the cold or warmth increases, and the atmosphere is filled with colors, sounds, and sweet and spicy aromas: pumpkins, chocolates, coffee, and tea. The dry leaves crunch under our feet and paint the landscape with warm colors that invite us to rest and reflect. Flowers unfold all their beauty to the delight of insects and birds and all our senses benefit. Longer or shorter days, depending on which one it is.
Everything changes and the amazement remains. So many stories to tell!
